andhyā samāgama tapana magana
keno hema ghana kole
aparūpa kata pūraba parvvata
suvarṇa chandramā bhāle
As the sunset approaches, the sun shines on the mountain illuminating it like it has golden ornaments. This is especially so in the springtime. Then as the moon rises it also beautifies that mountain with its rays.
suvarṇa chandramā paśiche nīlimā
se nīla bilīna heme
ithe kiba bhāya sādhu-jana gāya
kalaṅka nā rahe preme
The blue sky is covered by the Golden Moon and when the devotees glorify the Lord with their discussions, no other conception or motive can exist other than Krishna consciousness. At that time, prema, divine love descends automatically without any impediment.
Srīla Śridhar Mahāraj